MAG HANAP NG BLOG

Martes, Mayo 28, 2013

Chapter 2 Ilocos

The Ilocos Sur Story 



Ilocos Sur's history reflects that of the Philippine history in its entirety. In Vigan, the Villa Fernandina founded in 1574 by Juan de Salcedo, grandson of the Adelantado Miguel Lopez de Legaspi, markers and inscriptions can be found throughout the city.


Following the exploration and conquest of the Ilocos by the Castillan sword, the evangelization of the inhabitants was pursued with the characteristic zeal of the Augustinian missionaries. The stone churches built over the centuries reflect Spanish power that held sway in union with the Church. It is thus interesting to read the marker found near the door of the Vigan Cathedral, placed there by the Philippine Historical Committee.


Heart of Ilocandia

The Ancient Land of Samtoy

On the northwestern part of Luzon, the Ilocos range restricts a narrow stretch coastal plain throughout its entire length as the home of one of the tribes of the Malay race, the Ilocanos.

Gleanings from ancient chronicles such as that of Fray Andrés Carro say that the word “Samtoy” was applied to ancient Ylokos or to the most important town of the region, where the most important dialect was spoken.


The ancient land of Ylokos or Samtoy extended from Bangui in the north to Aringay in the south. Hemmed in between the reefy coast of the China Sea and the rugged mountain ranges of the Cordillera is a long narrow strip of coastal plain. On the western China Sea side, the land is sandy. On the eastern side, near the slopes of the mountains that separates the region from the Mountain Province, the land is rocky, leaving just a narrow strip of plain here and there for cultivation. In places, the mountains come so close to the sea that the public highway has to wind along the steep mountain and sea. The pressure of increasing population and consequent land hunger has made the people of this region thrifty.


Exploration

The coast of Samtoy, already familiar to Chinese and Japanese traders before Magellan’s time, was known to the Spanish colonizers in 1572 when Juan de Salcedo traveled along Samtoy or what is now known as the Ilocos Provinces. Sent by the “Adelantado”, Miguel López de Legaspi to explore the whole island of Luzón, 
Salcedo founded Ciudad Fernandina in 1574 in the heart of Yloko settlement in Bigan, in what is now Ilocos Sur. It became the center of Spanish rule and influence, and the evangelization and pacification movements.
The Spaniards, after Salcedo’s exploration, created Samtoy, the whole northwestern region of Luzon into an ‘encomienda” with Villa Fernadina at Tamag (Bigan), as the capital.


Salcedo was made Lieutenant Governor of Ylokos and the “encomendero” of Bigan where he died on March 11, 1576. It was due to his efforts that the settlements in Tagurín, Santa Lucía, Nalbacán, Bantay, Candón and Sinayt were pacified and made to pay tribute to the King of Spain.


Conversion of the Natives

To implement Spain’s policy, missionaries came over to convert the natives to Christianity. A Spanish chronicler wrote: “The Ilocos are all Christians and are the humblest and most tractable.’


The evangelization of Ilocos Sur was allotted to the Augustinians who established parishes in Santa in 1576, Tagurín in 1586, Sta. Lucía in 1586, Nalbacán in 1587, Candón 1591, and Bantay in 1590. In 1641 they built a church in Bigan, which 117 years later, was to become the cathedral of the Episcopal See of Nueva Segovia.


Dismemberment of Ylokos

The Ylokos comprised the present provinces of Ilocos Norte, Ilocos Sur, La UniónAbra, and a part of Mountain Province. When Pangasinan was made a province in 1611, a part of La Union was taken from Ylokos and annexed to Pangasinan.

A royal decree dated February 2, 1818 separated the northern part of Ylokos which became the province of Ilocos Norte. The southern part called Ilocos Sur, included the northern part of La Union and all of what is now the province of Abra. In 1854, the province of La Unión was created out of the towns that had heretofore belonged to Ilocos Sur and Pangasinan. Ilocos Sur previously extended as far south as Namacpacan (Luna), and the territory south of this belonged to Pangasinan. It was the union of portions of Ilocos Sur from the Amburayan were taken from the Mountain Province and incorporated with Ilocos Sur.


Abra which was one a part of Ilocos Sur, was created in 1864 with Lepanto as a sub-province to Ilocos Sur, and remained as such until March, 1971 when the passage of Act made it again a separate province.


Vigan, Capital of Ylocos

Vigan is almost four centuries old, and was once known as “Kabigbigaan” from “biga” (Alocasia Indica), a coarse erect and araceous plant with large and ornate leaves with grows on the banks of the rivers. Its name “Bigan” was later changed to Vigan. To the Spaniards it was Villa Fernandina in honor of King Ferdinand, the Spanish ruler then.

Founded in 1574 by Juan de Salcedo as capital of ancient Ylocos, Vigan vied in importance and gentility with the city of Intramuros. Even before Salcedo came to Bigan, the town was already a center of Malayan civilization with a population of 8,000, a population greater than that of Manila then. It was already enjoying some prosperity, trading with the Chinese and Japanese who brought fine jars, silk and crockery through the nearby port of Pandan, Caoayan.


In the 19th century, Vigan also traded with Europe. Ships loaded indigo in its port for the textile mills in the Continent. The invention of chemical dyes in Germany ruined this industry. By then, the affluent citizens of Vigan had stocked their homes with statuettes of brass and iron, dinner wares, other artifacts of European civilization, fine ivory and inlaid furniture and China wares.


The People - Theirs is a Granite that Makes the Ilocano Nation

Ilocos Sur is inhabited mostly by Ilocanos belonging to the third largest ethnic group of Malay origin. A Spanish chronicler wrote that “the people are very simple, domestic and peaceful, large of body and very strong. “They are highly civilized. They are a most clean race, especially the women in their homes which they keep very neat and clean.”

Miguel de Loarca records around 1582 that the Ilocanos “are more intelligent than the Zambaleños for they are traders and they traffic with the Chinese, Japanese and Borneans. The main occupation of the people is commerce, but they are also good farmers and sell their articles of good farmers and sell their articles of food and clothing to the Igorots.”


Father Juan de Medina noted in 1630 that the natives are ‘the humblest and most tractable known and lived in nest and large settlements’


Social Institutions

Before Salcedo died in 1576, be bequeathed his encomienda to a selected group who perpetuated the tenancy system from which developed the practice of caciquism and landlordism, and consequently, usury. The aristocracy of the “babaknangs” against whom the “kaillanes” rose in revolt in 1762 is apparent. The two sections of the town – one for the “meztizos” and the other for the “naturales” are still distinct. These practices became prominent during the indigo boom at the middle of the 19th century. Caciquism, together with landlordism and usury, was the greatest obstacle to the progress of the province. Ilocos underwent the throes of these practices to be what it is today.

Agrarian Economy

Ilocos Sur’s economy is agrarian, but its 2,647 square kilometers of unfertile land is not enough to support a population of 338,579.

Such agricultural crops as rice, corn tobacco and fruit trees dominate their farm industries.
Secondary crops are camote and cassava, sugar cane and onions. Gov. Eliseo Quirino in 1952 bolstered the economy of Ilocos Sur by encouraging the planting of coconut trees and citrus.

The rapidly growing population, the decreasing fertility of the soil, and the long period between the planting and harvesting season, have forced the people to turn to manufacture and trade. Many Ilocanos go to the Cagayán valley, Central Plains and Mindanao to sell Ilocano woven cloth.

Weaving is the most extensive handicraft. This is bolstered by the installation of the NDC Textile Mills in Narvacán which supplies the weavers with yarn. Another factor that favors the industry is the deep-seated conservatism of many Ilocanos who attach a great sentiment and fondness for the durable striped cloth in woven the native hand loom. Furthermore, Ex-Gov. Carmeling P. Crisólogo encouraged the weaving of native cloth, for which there is a market in the U.S.


Other industries are burnay and slipper making in Vigan, furniture and statue making in San Vicente, mortar and pestle making in San Esteban, and bolo making in Santa.


Migration

In the development of Ilocos Sur, the colonizers utilized free labor. Resentment to free labor brought about sporadic revolts, and those who refused to be slaves and tenants left the region and went to Abra and Cagayán Valley. From 1898 to the first decade of the 20th century, covered ox carts moved to the rich plains of Pangasinan, Nueva Écija and Tarlac.

In these travels, the children were amused by the tales of Lamang, Angalo and Aran, Juan Sadot and other legendary Ilocano characters. Folk songs like “Pamulinawen”, “Manang Biday”, Dungdungwen Kanto Unay, Unay”, and the Iloko “dal-lot”, to the accompaniment of the “kutibeng” were popularized.

The second phase of Ilocano migration was from 1908 to 1946 when surplus labor hands migrated to the plantations of Hawaii and the American West Coast. At the height of this migration, the average density of population in Ilocos Sur was 492 inhabitants per square mile, the most dense in the Philippines then, excluding Manila. The last batch of labor migration of Hawaii was in 1946 when 7,365 men were recruited by the Department of Labor. Vigan was the recruiting center. At present, more than seventy percent of the 63,500 Filipinos in Hawaii are Ilocanos.

A contemporary scholar, commenting on the Ilocano migration wrote: “The Ilocano movement has shown the way to people those vast lands. Without plan, without system, without leadership, without funds, following only the natural law of expansion, the ilocanos have spread over a considerable portion of the Northern Luzón, Central Plain and Mindanao. This is the most important contribution of the Ilocanos to the social and economic development of the Philippines.’



Uneasy peace
The history of Ilocos Sur, from the beginning of the Spanish rule to the first decade of the nineteenth century was characterized by revolts in protest against tributes and forced labor, as well as the monopolies of some industries.

The best known of these revolts was the Ilocos revolt (1762–1763), better known as Silang’s Revolt. This was principally a revolt of the masses aimed at the “Babaknangs” and the “alcalde-mayor” of Vigan. After Silang’s assassination on May 28, 1763, his wife, Josefa Gabriela, continued the fight until she was captured and hanged publicly on September 20, 1763.

On September 16, 1817, another revolt resulted in protest against the government’s monopoly in the manufacture of “basi” the native wine. The rebels under the command of Ambaristo were defeated by a contingent of regular troops and recruits.


On March 25, 1898, Isabelo Abaya started a revolt in Candón and raised a red flag in the town plaza. The historic "Ikkis ti Candon" was the start of the several revolutions in the Ilocos Region.


Ilocos Sur in the Philippine Revolution, Filipino-American War and World War II

Ilocos Sur, like other provinces in the Philippines, was quick to rally behind Gen. Emilio Aguinaldo in the Philippine Revolution in 1896. Upon the capture of Vigan, the revolutionists made the Bishop’s Palace, their headquarters. On March 21, 1898, Don Mariano Acosta of Candón established the provincial revolutionary government in that town.

When General Aguinaldo returned from his exile in Hong Kong to begin the Filipino-American War, he sent General Manuel Tinio to carry on the guerilla warfare against the Americans. Vigan served as Tinio’s headquarters until its occupation by the U.S. 45th Infantry under Lt. Col. Parker on Dec. 4, 1899. On the Tirad Pass in Concepción, east of Candón, General Gregorio del Pilar, covering the retreat of General Aguinaldo to the Cordilleras and ultimate to Palawán, died a heroic death on December 2, 1899 in a battle against the American Forces under Major C. March. With the smoldering embers of the Filipino-American War already dying out, and with the gradual return of peace and order, a civil government under the Americans was established in Ilocos Sur on September 1, 1901 with Don Mena Crisólogo, a delegate to the Malolos Congress, as the first provincial governor.

About forty years later, another bloody skirmish took place in Vigan, On December 10, 1941, a contingent of Japanese Imperial Forces landed in Mindoro, Vigan, Santa, and Pandan, Caoayan.


Four years later, the Battle of Bessang Pass in Cervantes, fought between General Yamashita’s forces and the U.S. 21st Infantry was the climax in the fight for liberation. On April 18, 1945, Ilocos Sur was declared liberated from the Japanese.


Economic Prosperity

The first half of the 19th century was a economic boom for Ilocos Sur and other Ilocano provinces. It was during this period when the cotton, tobacco and indigo industries were encouraged by the government. With the operations of the Real Compañía de Filipinas, the textile industry was developed on a large scale, and the abolition of the tobacco monopoly accelerated economic progress. But the invention of chemical dyes put the indigo industry out of the business scene.


Today, the premier money crop is Virginia leaf tobacco. The windfall was brought about by the Tobacco Subsidy Law which was authored by the late Congressman Floro Crisólogo.


Cultural Heritage

The Ilocos Sur Museum, founded on August 22, 1970, has a sizable collection of cultural treasures to be proud of. Here, Ilocos Sur art include paintings, centuries-old sculptures and pieces of carved furniture. Here, too, are found relics of Spanish European and Chinese cultures that had influenced Ilocano life for centuries. These relics show Ilocos arts not only for their intrinsic and artistic worth, but also as part of a culture influenced by foreigners, and in turn influencing other regions of the Philippines.

Chapters of Philippine history and religion are found in the Crisólogo collections which includes family heirlooms, centuries –old “santos”, statuettes, ivory images, Vienna furniture, marble-topped tables, ancient-carved beds, rare Chinese porcelains, jars and jarlettes, lamps, Muslim brass wares, and Spanish and Mexican coins.


The Syquia collections, including the late President Quirino’s memorabilla, vies in quality with the Crisólogo collections. But in the midst of the fire scare in Vigan last year, the relics in the Syquia Mansion were transferred to Manila for safekeeping.


Recent Trends

Some illustrious Filipino and Ilocanos among whom were Pedro Bukaneg, the Father of Ilocano literature; Diego Silang, the first Filipino emancipator; Josefa Gabriela Silang, the Filipino Joan of Arc; Dr. José Burgos, the Father of Filipino nationalism; Leona Florentino, the Ilocano poetess; Ventura de los Reyes, the first Filipino delegate to the Spanish Cortez; Mena Crisólogo, the Ilocano Shakespeare; Isabelo de los Reyes, the Father of Filipino socialism and unionism; Msgr. Pedro Brilliantes, the first Bishop of the Filipino Independent Church; Vicente Singson Encarnación, Ilocano millionaire and industrialist, and one of the “seven wise men” of the first constitutional convention; Benito Solivén, great Ilocano patriot and parliamentarian and Virginia tobacco booster.

The 1960 census list 338,058 people; 64,446 dwelling units of which 2,974 are lighted with electricity; 3227 provided with radio; 7379 served with pipe water; 25,137 served with artesian and pumped water; and 310 using electricity, kerosene and gas for cooking Ilocos Sur has 547 public schools including five general high schools, one university, one agricultural college and 56 private schools, 16 of which are Catholic.


The Provincial Economic Development Council (PEDCO), organized by the first elected lady governor, Hon. Carmeling P. Crisólogo, was a step forward in the economic development of the province. Among the projects undertaken were on increasing production of corn, rice, vegetables, meat, poultry and fish; improving health and sanitation through the construction of water-sealed toilets, blind drainage and compost pits; beautifying public plazas and highways; assisting cottage industries; and constructing and/or repairing roads, brides buildings and irrigation systems.


Provincial Milestones 

Ilocos Sur was founded by the Spanish conquistadorJuan de Salcedo in 1572. It was formed when the north (now Ilocos Norte) split from the south (Ilocos Sur). At that time it included parts of Abra and the upper half of present-day La Unión. The current boundary of the province was permanently defined by virtue of RA 2973, which was signed in March 1917.

In 1763, during the British occupation of the Philippines, Ilocos Sur was ruled by the British appointed governor, Ilocano freedom fighter Diego Silang, until he was shot in the back by Miguel Vicos in Vigan.
On December 2, 1899, the Battle of Tirad Pass happened, where the gallant General Gregorio del Pilar and 60 brave Filipino defenders died covering the escape of General Emilio Aguinaldo from the Americans.
In 1942, the Japanese Imperial forces occupied the province.

In 1945, the province was liberated from the Japanese with the joint efforts of Filipino & American soldiers including Ilocano guerrillas. When the Filipino soldiers of the 1st, 2nd, 11th, 12th, 13th, 15th and 16th Infantry Division of the Philippine Commonwealth Army, 1st Infantry Regiment of the Philippine Constabulary and the 15th, 66th and 121st Infantry Regiment of the United States Armed Forces in the Philippines - Northern Luzón or USAFIP-NL was beginning the Battle of Bessang Pass and attacking Japanese forces. It included the bloody Battle of Bessang Pass on June 14, 1945.


The 1970s were dark periods for the province as armed men known as the "saka-saka" (Ilocano, literally "bare-footed") terrorized the province; and this reign of terror resulted in the famous burning of the barangays of Ora East and Ora Centro in the municipality of Bantay. This era ended with the rise of Luis "Chavit" Singson to the governor's seat.

Sabado, Mayo 25, 2013


Here are some Ilocano’s  story:

Pedro Bukaneg


Si Pedro Bukaneg ay isang dakilang Pilipino mula sa lupain ng mga Samtoy (bandang Ilocos). Itinuturing siyang unang edukadong Ilokano, orador, musikero, leksikograpo at dalubwika. Siya ang itinuring na Ama ng Panitikang Ilokano.



BIAG Ni Lam-ang (Filipino Epic)





Sina Don Juan t Namongan ay taga Nalbuan, ngayon ay sakop ng La Union. May isa silang anak na lalaki. Ito'y si Lam-ang. Bago pa isilan si Lam-ang, ang ama nito ay pumunta na sa bundok upang parusahan ang isang pangkat ng mga Igorota na kalaban nila.

Nang isilang si Lam-ang, apat na hilot ang nagtulong-tulong. Ugali na nga mga Ilokano noong una na tumulong sa mga hilot kung manganganak ang maybahy nila ngunit dahil nga wala si Don Juan, mga kasambahay nila ang tumulong sa pagsilang ni Namongan.

Pagkasilang, nagsalita agad ang sanggol at siya ang humiling na "Lam-ang" ang ipangalan sa kaniya. Siya rin ang pumili ng magiging ninong niya sa binyag. Itinanong pa rin niya sa ina ang ama, kung saan naroron ito, na di pa niya nakikita simula pa sa kanyang pagkasilang. Sinabi na ina ang kinaroroonan ng ama.

Makaraan ang siyam na buwan, nainip na si Lam-ang sa di pagdating ng ama kaya't sinundan niya ito sa kabundukan. May dala siyang iba't- ibang sandata at mga antng-anting na makapag-bibigay-lakas sa kamiya at maaaring gawin siyang hindi makikita. Talagang pinaghandaan niya ang lakad na ito.

Sa kaniyang paglalakbay, inabot siya ng pagkahapo kaya't namahinga sandali. Naidlip siya at napangarap niyang ang pugot na ulo ng ama ay pinagpipistahan na ng mga Igorote. Galit na galit si Lam-ang s nabatid na sinapit ng ama kaya mabilis na nilakbay ang tirahan ng mga Igorote. Pinagpupuksa niya ang mga ito sa pamamagitan ng dalang mga sandata at anting-anting. Ang isa sy kaniyang pinahirapan lamang saka inalpasan upang siyang magbalita sa iba pang Igorote ng kaniyang tapang, lakas at talino. Umuwi si Lam-ang nang nasisiyahan dahil sa nipaghiganti niya an pagkamatay ng ama niya.

Nang siya'y magbalik sa Nalbuan, taglt ang tagumpay, pinaliguan siya ng ilang babaing kaibigan sa ilog ng Amburayan, dahil ito'y naging ugali na noon, na pagdating ng isang mandirigma, naliligo siya. Matapos na paliguan si Lam-ang, nanagmatay ang mga isda at iba pang bagay na may buhay na nakatira sa tubig dahil sa kapal ng libag at sama ng amoy na nahugasan sa katawan nito.

Sa kabutihan naman may isang dalagang balita sa kagandahan na nagngangalang Ines Kannoyan. Ito'y pinuntahan ng binatang si Lam-ang upang ligawan, kasama ang kaniyang putting tandang at abuhing aso. Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, Si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila'y nag-away at dito'y muling nagwagi si Lam-ang.

Napakaraming nanliligaw ang nasa bakuran nina Ines kaya't gumawa sila ng paraan upang sila ay makatawag ng pansin. Ang tandang ay tumilaok at isang bahay ang nabuwal sa tabi. Si Ines ay dumungaw. Ang aso naman ang pinatahol niya at sa isang igalp, tumindig uli ang bahay na natumba. Nakita rin ng magulang ni Ines ang lahat ng iyon at siya'y ipinatawag niyon. Ang pag-ibig ni Lam-an kay Ines ay ipinahayag ng tandang. Sumagot ang mga magulang ng dalaga na sila'y payag na maging manugang si Lam-ang kun ito'y makapagbibigay ng boteng may dobleng halaga ng sariling ari-arian ng magulang ng dalaga.

Nang magbalik si Lam-ang sa Kalanutian, kasama si Namongan at mga kababayan, sila Ines ay ikinasal. Dala nila ang lahat ng kailangan para sa maringal na kasalan pati ang dote. Ang masayang pagdiriwang ay sinimulan s Kalanutian at tinapos sa Nalbuan, kung saan nanirahan ang mag-asawa pagkatapos ng kasal nila.
Isa parin s kaugalian sa Kailukuhan, na pagkatapos ng kasal, ang lalaki ay kinakalilangang sumisid s ilog upang humuli ng rarang (isda). Sinunod ni Lam-ang subalit siya ay sinamang palad na makagat t mapatay ng berkakan (isang urinng pating). Ang mga buto ni Lam-ang na nasa pusod ng dagat ay ipinasisid at pinatapon ni Donya Ines sa isang kalansay at tinakpan ng tela. Ang tandang ay tumilaok, ang aso ay kumahol at sa bisa ng engkanto, unti-unting kumilos ang mga buto.


Sa muling pagkabuhay ni Lam-ang, ang mag-asawa ay namuhay nang maligaya,
maluwalhati at matiwasay sa piling ng alagang putting tandang at abuhing aso.